#S005 雨の日の音 — The Sound of a Rainy Day

雨あめの日の音おと — The Sound of a Rainy Day

---

Video

---

Japanese & English Script

昨日きのうは、晴はれでした。
Yesterday was sunny.

今日は、雨あめです。
Today, it’s raining.

私は、傘かさを持もって、学校がっこうへ行いきました。
I took my umbrella and went to school.

道みちに、小ちいさな水みずたまりがありました。
There was a small puddle on the road.

入はいってみたら、足あしがぬれました。
When I stepped in, my foot got wet.

でも、「ぴちゃっ」と、楽たのしい音おとがしました。
But “splash!”—it made a fun sound.

明日あしたは、どんな天気てんきになるのかな。
I wonder what the weather will be like tomorrow.

私は、雨あめの音おとを聞ききながら、思おもわず笑顔えがおになりました。
Listening to the sound of rain, I couldn’t help but smile.

---

Notes

• Level: N4
• Focus: Weather expressions / Feelings

---

About this story

This story captures the gentle rhythm of a rainy day —
the sound of raindrops, small puddles, and quiet smiles.
It’s perfect for practicing weather words and soft emotional expressions in Japanese.

---

Creator’s Note

Written and voiced by Harune Mochizuki
Co-created with AI partner Harukazu, blending soft language and natural rhythm.