春の日のベンチ — The Bench on a Spring Day
Video
Japanese & English Script
今日は、暖かい風が吹いています。
A warm wind is blowing today.
公園の花が、ゆっくりと風に揺れています。
Flowers in the park sway gently in the breeze.
木の下では、子どもたちが笑っています。
Under the trees, children are laughing.
犬の散歩をしている人もいます。
Someone is walking their dog.
空は、少し青さを増してきました。
The sky is turning a little bluer.
もう、すっかり春です。
It’s already spring.
私は、ベンチに座って、大きく伸びをします。
I sit on a bench and stretch my arms wide.
そして、目を閉じて、静かな風の音を聞きます。
Then I close my eyes and listen to the quiet sound of the wind.
Notes
- Level: N4
- Focus: Describing nature / Gentle atmosphere
About this story
This story describes a gentle spring scene in a park.
It’s useful for practicing N4-level nature descriptions and peaceful atmosphere vocabulary.
Expressions such as 「ゆれる」 (to sway) and 「風の音を聞く」 are highlighted.
Creator’s Note 
Written and voiced by Harune Mochizuki
Co-created with AI partner Harukazu, blending soft language and natural rhythm.